<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Aspirantskiy Vestnik Povolzhiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Aspirantskiy Vestnik Povolzhiya</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Аспирантский вестник Поволжья</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-2354</issn><issn publication-format="electronic">2410-3764</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">24838</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/2072-2354.2013.0.7-8.114-117</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Features of legal regulation protection of competition in Germany</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности правового регулирования защиты конкуренции в Германии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tatarinova</surname><given-names>S S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Татаринова</surname><given-names>С С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>13</volume><issue>7-8</issue><issue-title xml:lang="en">NO7-8 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№7-8 (2013)</issue-title><fpage>114</fpage><lpage>117</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Tatarinova S.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Татаринова С.С.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tatarinova S.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Татаринова С.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aspvestnik.ru/2410-3764/article/view/24838">https://aspvestnik.ru/2410-3764/article/view/24838</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article highlights the key tendencies of legal adjustment of protection of competition in Germany since the late 19-th century till modern period. The analysis of essential legal acts in this sphere is being presented. The author analyses the general peculiarities of development of German legislation on protection of competition in the aspect of integration process. The problem of correlation of national legislation of Germany as an EU-member and legislation of the EU itself is being raised. The possibility to apply German experience of legal regulation of protection of competition in order to improve Russian antitrust legislation is being emphasized.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья освещает ключевые тенденции правового регулирования защиты конкуренции в Германии с конца 19-го века до современного периода. Приводится анализ основных нормативно-правовых актов в данной сфере. Автор анализирует ключевые особенности развития законодательства Германии о защите конкуренции в рамках интеграционного процесса. Поднимается проблема соотношения национального законодательства Германии как члена Евросоюза и законодательства самого Евросоюза. Подчеркивается возможность использования многолетнего немецкого опыта правового регулирования защиты конкуренции в целях совершенствования российского законодательства о защите конкуренции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>antitrust regulation</kwd><kwd>legislation on protection of competition</kwd><kwd>legislation of the Germany</kwd><kwd>harmonization of legislation</kwd><kwd>integration process</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антимонопольное регулирование</kwd><kwd>законодательство о защите конкуренции</kwd><kwd>законодательство Германии</kwd><kwd>гармонизация законодательства</kwd><kwd>интеграционный процесс</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гейнрих В.Е., Шмидт С.Г. Общие положения законодательства против недобросовестной конкуренции в Германии. – Закон. – 2008, № 2. – С. 155.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>См.: Fikentscher W. German Industrial Property // Copyright and Antitrust Laws. Munich, 1983. – P. 162.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гражданское уложение Германии: ввод. закон к Гражд. уложению; пер. с нем. / [В. Бергманн, введ., сост.]. – 3-е изд., перераб. и доп. – М: Wolters Kluwer Russia, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Текст с изменениями по изданию: Советский Союз на международных конференциях периода Великой Отечественной войны. 1941-1945 гг., Том VI: Берлинская (Потсдамская) конференция руководителей трех союзных держав – СССР, США и Великобритании (17 июля – 2 августа 1945 г.). Сборник документов. – Москва 1980. – С. 481-500.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>См.: Гейнрих В.Е., Шмидт С.Г. Общие положения законодательства против недобросовестной конкуренции в Германии. – Закон. – 2008, № 2. – С. 158-159.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>См.: Grendcll T.J. The antitrust legislation of the United States, the European Economic Community, Germany and Japan // International and Comparative Law Quarterly.- 1980.- № 1,- V.29.- P.77.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
