<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Aspirantskiy Vestnik Povolzhiya</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Aspirantskiy Vestnik Povolzhiya</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Аспирантский вестник Поволжья</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2072-2354</issn><issn publication-format="electronic">2410-3764</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">704282</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.35693/AVP704282</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>OPHTHALMOLOGY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОФТАЛЬМОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Phacoemulsification of cataract with implantation of a fully refractive EDOF intraocular lens in patients with primary open-angle glaucoma</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Факоэмульсификация катаракты с имплантацией полностью рефракционной EDOF интраокулярной линзы у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-4866-2971</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorynina</surname><given-names>Olga A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горынина</surname><given-names>Ольга Андреевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine), Chief Physician, refractive, laser surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, главный врач, рефракционный, лазерный хирург</p></bio><email>gorynina.olg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Medikom Eye Microsurgery Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центр микрохирургии глаза «МедиКом»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2026-08-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-13" publication-format="electronic"><day>13</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>26</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>33</fpage><lpage>38</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-16"><day>16</day><month>03</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-07-05"><day>05</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Gorynina O.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Горынина О.А.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gorynina O.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Горынина О.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://aspvestnik.ru/2410-3764/article/view/704282">https://aspvestnik.ru/2410-3764/article/view/704282</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Two clinical cases are presented to evaluate the clinical and functional outcomes of cataract phacoemulsification with implantation of a fully refractive extended depth-of-focus intraocular lens in patients with primary open-angle glaucoma. Patient K., 62 years old, was diagnosed with complicated immature cataract, stage I primary open-angle glaucoma, high myopia and astigmatism. Patient S., 68 years old, was diagnosed with complicated mature cataract, stage I primary open-angle glaucoma and astigmatism. All patients underwent cataract phacoemulsification with implantation of a fully refractive EDOF intraocular lens: in one eye in patient K. and in both eyes in patient S. Visual function was evaluated before surgery and 1 month after the procedure. Visual performance at far, intermediate, and near distances was assessed using binoptometry. Intraocular pressure, anterior segment parameters, static automated perimetry results and optical coherence tomography data were also analyzed. One month after surgery, both patients demonstrated improvement in visual performance at near, intermediate, and far distances. According to binoptometry, uncorrected visual acuity reached up to 0.63 at 40 cm, up to 0.7 at 60 cm, and up to 0.8-1.0 at 5 m. In the early postoperative period, no unfavorable changes in intraocular pressure were detected. In both clinical observations, an increase in the iridocorneal angle and anterior chamber volume was observed. Optical coherence tomography revealed no negative dynamics in the morphometric parameters of the retina and optic nerve. The patients were subjectively satisfied with the obtained visual results.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>На примере двух клинических случаев оцениваются клинико-функциональные результаты факоэмульсификации катаракты с имплантацией полностью рефракционной интраокулярной линзы с увеличенной глубиной фокуса у пациентов с первичной открытоугольной глаукомой. Пациентка К., 62 года, с диагнозом: осложненная незрелая катаракта, первичная открытоугольная глаукома I стадии, миопия высокой степени и астигматизм. Пациент С., 68 лет, с диагнозом: осложненная зрелая катаракта, первичная открытоугольная глаукома I стадии, астигматизм. Всем пациентам была выполнена факоэмульсификация катаракты с имплантацией полностью рефракционной EDOF интраокулярной линзы: на одном глазу у пациентки К. и на обоих глазах у пациента С. До операции и через 1 месяц после хирургического вмешательства проводили оценку зрительных показателей на дальней, средней и ближней дистанциях с использованием биноптометрии, анализировали внутриглазное давление, параметры переднего отрезка глаза, показатели статической автоматической периметрии и данные оптической когерентной томографии. Через 1 месяц после операции у обоих пациентов отмечено улучшение зрительных показателей на ближней, средней и дальней дистанциях. По данным биноптометрии некорригированная острота зрения составила до 0,63 на дистанции 40 см, до 0,7 на дистанции 60 см и до 0,8–1,0 на дистанции 5 м. В раннем послеоперационном периоде неблагоприятной динамики внутриглазного давления не выявлено. В обоих клинических наблюдениях выявлено увеличение иридокорнеального угла и объема передней камеры. По данным оптической когерентной томографии отрицательной динамики морфометрических показателей сетчатки и зрительного нерва не отмечено. Пациенты были субъективно удовлетворены полученными зрительными функциями.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>glaucoma</kwd><kwd>visual rehabilitation</kwd><kwd>intraocular correction</kwd><kwd>depth of focus</kwd><kwd>anterior segment</kwd><kwd>retinal morphometry</kwd><kwd>EDOF intraocular lens</kwd><kwd>binoptometry</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глаукома</kwd><kwd>зрительная реабилитация</kwd><kwd>интраокулярная коррекция</kwd><kwd>глубина фокуса</kwd><kwd>передний отрезок глаза</kwd><kwd>морфометрия сетчатки</kwd><kwd>EDOF интраокулярная линза</kwd><kwd>биноптометрия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Egorov EA, Yerichev VP. National guidelines on glaucoma for practicing physicians. 4th ed. M., 2019. (In Russ.). [Eгоров Е.А., Еричев В.П. Национальное руководство по глаукоме для практикующих врачей. ٤-е изд. М., 2019].</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Netland PA. Cataract surgery in glaucoma patients: how much benefit? Am J Ophthalmol. 2014;157(1):1-3. DOI: 10.1016/j.ajo.2013.09.021</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Pokrovsky DF, Ovechkin NI. Visual acuity and quality of life in heavy visual workload patients with bilateral cataract before and after phacoemulsification. Ophthalmology Reports. 2021;14(4):7-12. [Покровский Д.Ф., Овечкин Н.И. Острота зрения и качество жизни пациентов зрительно напряженного труда с двусторонней катарактой до и после факоэмульсификации. Офтальмологические ведомости. 2021;14(4):7-12]. DOI: 10.35693/10.17816/OV79105</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Svetozarskiy SN, Andreev AN, Shvaikin AV, Shcherbakova SV. Intraocular lens power in Russian population: distribution analysis. Russian Annals of Ophthalmology. 2020;136(3):100-105. [Светозарский С.Н., Андреев А.Н., Швайкин А.В., Щербакова С.В. Распределение оптической силы интраокулярных линз, востребованных на территории Российской Федерации. Вестник офтальмологии. 2020;136(3):100-105]. DOI: 10.17116/oftalma2020136031100</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Braga-Mele R, Chang D, Dewey S, et al. Multifocal intraocular lenses: relative indications and contraindications for implantation. J Cataract Refract Surg. 2014;40(2):313-322. DOI: 10.35693/10.1016/j.jcrs.2013.12.011</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kumar BV, Phillips RP, Prasad S. Multifocal intraocular lenses in the setting of glaucoma. Curr Opin Ophthalmol. 2007;18(1):62-66. DOI: 10.1097/ICU.0b013e328011d108</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Megiddo-Barnir E, Alió JL. Latest development in extended depth-of-focus intraocular lenses: an update. Asia Pac J Ophthalmol. 2023;12(1):58-79. DOI: 10.1097/APO.0000000000000590</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ferguson TJ, Wilson C, Shafer BM, et al. Clinical outcomes of a nondiffractive extended depth-of-focus intraocular lens in eyes with mild glaucoma. Clin Ophthalmol. 2023;17:861-868. DOI: 10.35693/10.2147/OPTH.S404369</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Bissen-Miyajima H, Ota Y, Taira Y, et al. Visual function after implantation of diffractive extended depth-of-focus intraocular lenses in eyes with primary open-angle glaucoma. Ophthalmol Ther. 2023;12(6):3099-3108. DOI: 10.1007/s40123-023-00801-1</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Dessouky RAK, Aref A, Mermoud A. Clinical outcomes of an extended depth-of-focus intraocular lens in patients with glaucoma. Int Ophthalmol. 2024;44(1):442. DOI: 10.1007/s10792-024-03361-w</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Liu JR, Szigiato AA, Harasymowycz P. Outcomes of a non-diffractive extended depth of focus intraocular lens in patients with well-controlled glaucoma and ocular hypertension. Int J Ophthalmol. 2025;18(1):79-85. DOI: 10.35693/10.18240/ijo.2025.01.09</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Pakuliene G, Kuzmiene L, Siesky B, et al. Changes in ocular morphology after cataract surgery in open-angle glaucoma patients. Sci Rep. 2021;11:12203. DOI: 10.1038/s41598-021-91740-z</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Zheng Q, Hu M, Li Z, et al. Assessment of anterior chamber angle changes after phacoemulsification with swept-source OCT. Int J Ophthalmol. 2021;14(10):1527-1532. DOI: 10.18240/ijo.2021.10.08</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Kim M, Park KH, Kim TW, Kim DM. Anterior chamber configuration changes after cataract surgery in eyes with glaucoma. Korean J Ophthalmol. 2012;26(2):97-103. DOI: 10.3341/kjo.2012.26.2.97</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Xirou V, Xirou T, Siganos C, et al. Impact of cataract surgery on IOP and ocular structures in normotensive patients and primary and exfoliation open-angle glaucoma patients. Clin Ophthalmol. 2023;17:1047-1055. DOI: 10.35693/10.2147/OPTH.S402550</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Hong ASY, Ang BCH, Dorairaj E, Dorairaj S. Premium intraocular lenses in glaucoma: a systematic review. Bioengineering (Basel). 2023;10(9):993. DOI: 10.3390/bioengineering10090993</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Peterson CL, Wong TT, Perera S. Editorial: Insights in glaucoma: 2023. Front Ophthalmol. 2025;4:1519088. DOI: 10.3389/fopht.2024.1519088</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
